Rates
For Rights Holders
Revenue Share Plan
For works whose copyright you hold yourself (books, games, video, manga, etc.), we offer translation with no upfront cost. In exchange for a share of the revenue from the translated work, creators can pursue multilingual reach with effectively zero financial burden.
We also provide Kindle publishing and YouTube distribution on your behalf, supporting end-to-end delivery from translation to readers and viewers abroad.
- ● Eligibility: Works whose copyright is held by the requester
- ● Upfront cost: Zero
- ● Share / term: Negotiated per work based on scale and market
- ● Additional services: Kindle publishing / YouTube distribution / global platform support, on your behalf
Document Translation
| Type | From Japanese etc. | From English etc. | Content |
|---|---|---|---|
| General Documents | ¥3/char | ¥5/word | Emails, letters, presentation materials, etc. |
| Technical Documents | ¥5/char | ¥8/word | Manuals, specifications, technical materials, etc. |
| Academic Papers | ¥7/char | ¥12/word | Research papers, academic presentation materials, etc. |
Video Translation
| Type | Price | Content |
|---|---|---|
| Subtitle Translation | ¥600/minute | YouTube, corporate PR videos, educational content, etc. |
Book Translation
| Type | From Japanese etc. | From English etc. | Content |
|---|---|---|---|
| Fiction & Essays | ¥3/char | ¥5/word | Fiction, non-fiction, essays, etc. |
| Business Books | ¥5/char | ¥8/word | Management books, self-help books, practical guides, etc. |
| Academic & Specialized Books | ¥7/char | ¥12/word | Medical books, legal books, technical books, etc. |
Manga Translation (Beta)
| Type | From Japanese etc. | From English etc. | Content |
|---|---|---|---|
| Translation Only | ¥300/page | Dialogue, onomatopoeia, narration translation | |
| Translation + Typesetting | ¥500/page | Complete service from translation to image editing | |
Important Notes
- The following prices are estimates. Actual pricing may vary based on content, volume, and deadline
- "Japanese etc." refers to Japanese, Chinese, Korean; "English etc." refers to other languages
- All prices above are excluding tax
- Minimum order amount starts from ¥10,000
- Rush orders incur 30-50% surcharge
- Skilled translation with translation DX enables up to 70% cost reduction compared to traditional methods
Request Your Quote
Share your specific requirements with us, and we'll provide you with a more accurate estimate.
Contact Us